Ruben Fonseca leads the choir with high energy and pulls vocal emotion from the singers in our version of Leonard Cohen’s “Is This What You Wanted”, at a.Muse Gallery in San Francisco.